San Carlos Inn
SFO International Terminal facade beside the airport roadway and elevated AirTrain tracks
Lugares de interés y excursiones desde San Carlos

De SFO a San Carlos: opciones de traslado desde el aeropuerto

Publicado el 5 min de lectura

Por Franklin Ellis

Para ir de SFO a San Carlos, puedes conducir, tomar BART y hacer transbordo a Caltrain, o pedir un taxi o un vehículo de transporte compartido en el aeropuerto.

  • Tren: Toma BART en dirección a Millbrae y haz transbordo a Caltrain para llegar a San Carlos.
  • Autobús: La línea 292 de SamTrans para en las terminales del aeropuerto; las líneas EPX y 142 paran en el Rental Car Center.
  • Taxi: Las paradas de taxi están en las isletas centrales de la calzada del nivel de Llegadas/Recogida de equipaje.
  • Alquiler de coches: El Rental Car Center está conectado con las terminales mediante la línea azul de AirTrain.
Cómo ir en coche de SFO a San Carlos

Cómo ir en coche de SFO a San Carlos

Ir en coche es una opción directa para trasladarte entre SFO y San Carlos. Reserva tiempo para recoger el coche de alquiler o reunirte con quien te lleve antes de partir.

El Rental Car Center está en 780 N. McDonnell Road, en San Francisco, y se conecta con las terminales mediante la línea azul de AirTrain. AirTrain funciona las 24 horas y enlaza las terminales con el Rental Car Center y otras paradas del aeropuerto.

Si alguien va a recogerte, acuerda un punto de encuentro en lugar de pedirle al conductor que espere en la acera de la terminal. SFO permite recoger y dejar pasajeros en las aceras de las terminales, pero los vehículos no pueden esperar allí ni en las vías del aeropuerto. El Cell Phone Waiting Lot permite esperar hasta una hora.

Cómo tomar el transporte público desde el aeropuerto

Cómo tomar el transporte público desde el aeropuerto

El trayecto en tren de SFO a San Carlos incluye un viaje en BART hasta Millbrae y un transbordo a Caltrain.

La estación de BART de SFO está en la Terminal Internacional. Si llegas a una terminal nacional, AirTrain te lleva hasta la estación. En Millbrae, BART y Caltrain están conectados, con un transbordo entre ambos sistemas en el mismo andén. Desde allí, toma Caltrain hasta la estación de San Carlos.

Caltrain funciona los siete días de la semana, aunque los trenes circulan con menos frecuencia los fines de semana que entre semana. Consulta la información oficial del servicio de BART y Caltrain antes de salir, sobre todo si viajas tarde o en fin de semana. Para conocer mejor el transporte local, lee cómo moverte por San Carlos sin coche.

SamTrans ofrece otra opción de autobús desde el aeropuerto, aunque las paradas del aeropuerto por sí solas no conforman una ruta completa hasta San Carlos. La línea 292 para directamente en las terminales. Las líneas EPX y 142 paran en el Rental Car Center, al que puedes llegar desde las terminales con la línea azul de AirTrain.

Qué tener en cuenta sobre los taxis y los traslados

Qué tener en cuenta sobre los taxis y los traslados

En SFO, los taxis hacen fila en las paradas señalizadas de las isletas centrales de la calzada del nivel de Llegadas/Recogida de equipaje de cada terminal.

Hay coordinadores de taxi uniformados en esas paradas de 7:00 a. m. a 2:00 a. m. Pueden ayudarte a pedir un taxi accesible para sillas de ruedas; también puedes llamar al *1107 desde un teléfono de cortesía del aeropuerto para solicitar uno.

Los taxis cobran según el taxímetro y deben aceptar viajes a destinos de toda el Área de la Bahía. En los trayectos que empiezan en SFO, la tarifa del taxímetro de los taxis de San Francisco incluye un recargo de salida de $6.00.

Antes de ir, consulta el sitio web oficial de SFO para confirmar los puntos de recogida y los detalles del servicio vigentes.

En el caso de los vehículos de transporte compartido, las zonas de recogida dependen de la terminal. En las terminales nacionales, los vehículos de Lyft y Uber recogen pasajeros en el nivel 5 del estacionamiento de las terminales nacionales.

En la Terminal Internacional, Lyft, Uber y Wingz utilizan las zonas 12–17 de las isletas centrales de la calzada del nivel de Salidas/Facturación.

Cómo elegir el traslado para tu llegada

Cómo elegir el traslado para tu llegada

Elige cómo trasladarte según adónde vayas después, cuánto equipaje lleves y si prefieres una conexión ferroviaria con horarios establecidos o que te recojan directamente en un vehículo. El tren combina BART y Caltrain; un taxi o un vehículo de transporte compartido evita el transbordo, mientras que alquilar un coche te permite disponer de uno durante el resto del viaje.

Si vas a tomar el transporte público, sigue las señales del aeropuerto hacia BART y usa AirTrain para llegar desde una terminal nacional a la estación de la Terminal Internacional.

Para tomar un taxi, dirígete a la parada del nivel de Llegadas/Recogida de equipaje; si has pedido un vehículo de transporte compartido, confirma el nivel de recogida de tu terminal antes de ir al estacionamiento o a la zona de la calzada.

Al coordinar la recogida, comunícale al conductor tu terminal y el punto de encuentro acordado. Las aceras de SFO son solo para recoger y dejar pasajeros, así que los conductores deben esperar en otro lugar hasta que estés listo.

San Carlos Inn está a unos 16 minutos en coche de SFO.

Para hacerte una idea más amplia de la ciudad cuando llegues, la guía de los barrios de San Carlos te ayudará a ubicar las distintas zonas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llega en tren de SFO a San Carlos?

Toma BART en dirección a Millbrae, haz transbordo a Caltrain en la estación de Millbrae y continúa hasta la estación de San Carlos.

¿SamTrans para en SFO?

Sí. La línea 292 para en las terminales del aeropuerto, mientras que las líneas EPX y 142 paran en el Rental Car Center.

¿Dónde se toma un taxi en SFO?

Dirígete a las paradas de taxi en las isletas centrales de la calzada del nivel de Llegadas/Recogida de equipaje. Allí encontrarás coordinadores de taxi uniformados que pueden ayudarte.

¿Puede un conductor esperar en la acera de la terminal?

No. Las aceras de las terminales son únicamente para recoger y dejar pasajeros; los conductores pueden esperar hasta una hora en el Cell Phone Waiting Lot.

San Carlos

San Carlos Inn