Moverse por San Carlos sin coche es práctico para viajar en Caltrain y SamTrans, y tanto el centro como la estación están a poca distancia a pie. Caltrain conecta San Carlos con las localidades de la península, mientras que los autobuses de SamTrans llegan a todo el condado de San Mateo y más allá.
- Estación: San Carlos Caltrain, en 599 El Camino Real.
- Desde las habitaciones de San Carlos Inn cerca de la estación, hay 11 minutos a pie hasta la estación.
- Opciones de transporte: Caltrain y conexiones de SamTrans en la estación.
- La estación cuenta con aparcabicis, taquillas electrónicas y máquinas expendedoras de billetes.

Cómo usar la estación de San Carlos
La estación de San Carlos es el principal punto de partida para viajar sin coche a otras localidades de la península. Es una estación de Caltrain de la zona 2, y Caltrain ofrece horarios en dirección norte y sur organizados por tipo de servicio.
Las tarifas de Caltrain dependen del número de zonas recorridas. Los billetes sencillos para adultos cuestan entre $4.00 para 1 zona y $15.25 para 6 zonas; los pases de un día para adultos cuestan entre $8.00 para 1 zona y $30.50 para 6 zonas.
El billete sencillo es válido para viajar en una dirección durante las cuatro horas posteriores a su compra. Consulta el sitio oficial antes de salir para comprobar los horarios, las tarifas y la información sobre el aparcamiento.
La estación dispone de tres máquinas expendedoras de billetes y es accesible para personas en silla de ruedas. Si llevas bicicleta, encontrarás 24 aparcabicis y taquillas electrónicas BikeLink disponibles bajo demanda. Entre las conexiones de la estación están las rutas ECR, 260, 295 y 397 de SamTrans.

Recorrer a pie el centro de San Carlos
Caminar es una buena opción para llegar al centro de San Carlos: está a unos 11 minutos a pie de la estación. Puedes combinar un rato en el centro con un paseo hasta la estación.
Para conocer mejor las distintas zonas de la localidad y sus lugares de interés, la guía de los barrios de San Carlos te ayudará a planificar qué visitar durante un paseo por el centro.
Algunas atracciones quedan más lejos para ir a pie. El Hiller Aviation Museum, el San Mateo County History Museum, la reserva natural Pulgas Ridge Open Space Preserve y Filoli Estate están fuera del centro de San Carlos.

Excursiones a localidades cercanas
Caltrain y SamTrans ofrecen opciones para viajar más allá del centro de San Carlos. Caltrain recorre la península, mientras que SamTrans presta servicio en todo el condado de San Mateo, incluida la zona costera y algunas partes de San Francisco y Palo Alto.
Redwood City y Belmont tienen estación de Caltrain. La ruta 61 de SamTrans conecta San Carlos Caltrain con Alameda/Ralston, y la ruta 260 une la estación con Carlmont Village.
En la estación de San Carlos, la parada del servicio de transporte de Oracle está al este de la estación, en dirección a Old County Road, cerca de la rampa del andén en dirección norte.
Los servicios de transporte a Redwood Shores Twin Dolphin Area y Clipper utilizan la parada del lado oeste. Si estás organizando el traslado al aeropuerto, la guía de traslado de SFO a San Carlos explica las opciones.

Cuándo conviene usar coche o transporte con conductor
Un coche o un servicio de transporte con conductor puede ahorrarte tiempo para llegar a lugares alejados del centro de San Carlos, como el Hiller Aviation Museum, Filoli Estate y el College of Notre Dame.
Para planificar la visita al museo, consulta la guía para visitar el Hiller Aviation Museum.
Preguntas frecuentes
¿Caltrain para en San Carlos?
Sí. La estación de San Carlos pertenece a la zona 2 de Caltrain y cuenta con servicios en dirección norte y sur.
¿Se puede tomar un autobús desde la estación de San Carlos?
Sí. Las conexiones de SamTrans incluyen las rutas ECR, 260, 295 y 397. Las rutas 61 y 260 llegan a destinos como Alameda/Ralston y Carlmont Village.
¿La estación de San Carlos es accesible?
Sí. La estación es accesible para personas en silla de ruedas y cuenta con máquinas expendedoras de billetes, aparcabicis y taquillas electrónicas BikeLink disponibles bajo demanda.
